A widow, Latania Peterson-Carr, reportedly blames a suburban Chicago nail salon for her husband’s death and has filed a…